Übersetzen Englisch Arabisch طبعة خاصة

relevante Treffer

• publication (n.) , [pl. publications]
  طبعة
  mehr ...
• printing
  طبعة {مِنْ كِتَابٍ إلخ}
  mehr ...
• stamp
  طبعة
  mehr ...
• impress
  طبعة
  mehr ...
• template (n.) , [pl. templates]
  طبعة
  mehr ...
• imprint (n.)
  طبعة
  mehr ...
• impression (n.) , [pl. impressions]
  طبعة {أسنان}
  mehr ...
• edition (n.) , [pl. ions] , {jorn.}
  طبعة {من كِتابٍ ونَحْوِهِ}، {صحافة}
  mehr ...
• templet {arch.}
  طبعة {هندسة}
  mehr ...
• print (n.) , [pl. prints]
  طبعة {مِنْ كِتَابٍ إلخ}
  mehr ...
• primary impression {Med}
  طَبْعَةٌ أَوَّلِيَّة {طب}
  mehr ...
• lithograph (n.) , [pl. lithographs]
  طبعة حجرية
  mehr ...
• preliminary impression {primary impression}, {Med}
  طَبْعَةٌ مَبْدَئِيَّة {طَبْعَةٌ أَوَّلِيَّة}، {طب}
  mehr ...
• final impression {secondary impression}, {Med}
  طَبْعَةٌ نِهائِيَّة {طَبْعَةٌ ثَانَوِيَّةٌ}، {طب}
  mehr ...
• rubber base impression {Med}
  طَبْعَةٌ مَطَّاطِيَّة {طب}
  mehr ...
• sectional impression {Med}
  طَبْعَةٌ مَقْطَعِيَّة {طب}
  mehr ...
• snap impression {preliminary impression}, {Med}
  طَبْعَةٌ خاطِفَة {طَبْعَةٌ مَبْدَئِيَّة}، {طب}
  mehr ...
• upper impression {maxillary impression}, {Med}
  طَبْعَةٌ عُلْوِية {طَبْعَةُ الفَكِّ العُلْويِّ}، {طب}
  mehr ...
• rotogravure (n.) , {jorn.}
  طَبْعَةٌ بالرُّوتُوغْراف {صحافة}
  mehr ...
• pressing (n.)
  طبعة أو نسخة {من أسطوانة فوتوغرافية}
  mehr ...
• provisional edition {area}
  طبعة مؤقتة {مساحة}
  mehr ...
• impression {Print.}
  طبعة من كتاب {طباعة}
  mehr ...
• form template {arch.}
  طبعة مجسمة {هندسة}
  mehr ...
• new edition {area}
  طبعة منقحة {مساحة}
  mehr ...
• master print {area}
  طبعة رئيسية {مساحة}
  mehr ...
• maxillary impression {Med}
  طَبْعَةُ الفَكِّ العُلْوِيِّ {طب}
  mehr ...
• mercaptan impression {Med}
  طَبْعَةٌ مِرْكَبْتانِيَّة {طب}
  mehr ...
• to reprint (v.) , {area}
  طبعة معادة {مساحة}
  mehr ...
• mandibular impression {Med}
  طَبْعَةٌ فَكِّيَّة {طب}
  mehr ...
• lower impression {mandibular impression}, {Med}
  طَبْعَةٌ سُفْلِيَّة {طَبْعَةٌ فَكِّيَّة}، {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• That's the special edition.
  تلك هي الطبعة الخاصة
• And take that special edition.
  وخذ تلك الطبعة الخاصة
• Special Edition shoe.
  حذاء الطبعةِ الخاصِّ.
• Oh yeah, it's very special.
  أجل بالطبع , وخاصة جداً
• Was it MOMA?
  مثل فتيات الإستعراض الطبعة الخاصة
• - So you heard. - The Ledger rushed a special edition.
  سمعتما بالأمر - أصدرت "ليدجر"طبعة خاصة -
• Stay tuned for a special edition of "Top Story."
  أستمعوا إلي طبعة خاصة من "أهم خبر"
• Special, indeed.
  خاصّ، بالطبع.
• Of course, the private room.
  بالطبع، الغرفة الخاصّة.
• Of course, that would be entirely up to you, mum.
  بالطبع ,هذا خاص بك